Die Reihe Entreprendre dans le Sud wird mit einem Fokus auf das Jahr 2023 fortgesetzt und beleuchtet unternehmerische Wege, die von Resilienz gegenüber komplexen Zeiten geprägt sind. Die Geschichten stellen Unternehmer vor, die Turbulenzen bis hin zur Phase der gerichtlichen Sanierung oder Liquidation überstanden haben, und veranschaulichen so die Fähigkeit, nach einem Misserfolg wieder auf die Beine zu kommen. Diese Geschichten, die in einem außergewöhnlichen Werk gesammelt wurden, spiegeln die Innovation im Umgang mit unternehmerischem Scheitern und den ständigen Willen zur Verbesserung wider. Die Banque Populaire du Sud, die sich seit über 100 Jahren engagiert, steht Unternehmern in allen Phasen ihres Werdegangs zur Seite. Ihre 2022 eingeführte Einrichtung Sud Accompagnement bietet fachkundige und personalisierte Unterstützung, insbesondere in Partnerschaft mit der Vereinigung 60 000 Rebonds, um Unternehmern zu helfen, nach Schwierigkeiten beruflich wieder auf die Beine zu kommen. Diese Initiative unterstreicht die Bedeutung der unternehmerischen Solidarität und des gesellschaftlichen Engagements im lokalen Wirtschaftsgefüge.